Смотреть больше слов в «Кабус-наме - историческом глоссарии (проекте Vostlit)»
(Шемс-Эддин-Мухаммед) — знаменитый персидский поэт — см. Гафиз и Персидская литература. Новые, хорошие издания: 1) Констант., 1870, с двумя коммент. (2... смотреть
хафиз сказитель, певец Словарь русских синонимов. хафиз сущ., кол-во синонимов: 2 • певец (95) • сказитель (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: певец, сказитель... смотреть
ХАФИЗ, Гафиз, Хафез (псевд.; наст, имя Шамседдин Мохам-м е д) (ок. 1325, Шираз,- 1389 или 1390, там же), персидский поэт. Происходя из незнатной и не... смотреть
ХАФИЗ, народный певец и сказитель эпико-лирич. произв. у таджиков и афганцев. Репертуар X. включает нар.-поэтич. и лит. произведения (нар. дастаны, "... смотреть
Хафиз (Шемс-Эддин-Мухаммед) — знаменитый персидский поэт; см. Гафиз и Персидская литература. Новые, хорошие издания: 1) Констант., 1870, с двумя коммент. (2-й — Суди); 2) Кальк., 1881 — майора Джаррета и 3) "Odes of H., with explanatory notes by Pistanji Kuvarji Taskar" (Бомб., 1887; Education Society‘s press). Прозаический полный англ. перевод X. Вильберфорс-Кларка (Лонд., 1891) снабжен комментариями и очень важным введением, с полной библиографией. Старание Вильберфорс-Кларка видеть в поэте только мистика не встретило себе сочувствия у ориенталистов (см. "Quarterly Review". 1892, январь. 33 — 63; Эте, в "Grundr. der Ir a n. Philol.", 1896, II, 303). Из нем. перев. заслуживает внимания еще Боденштедта (Б., 1877). По-русски, кроме Фета, см. группу стих. в вольном перев. М. Прахова в "Русском Вестнике" (1874, № 1, 215 — 243). Отдельные газели переводили: Г. С — в, в "Цветнике" (1810, ч. 6, 78); с франц. из Журдена — "Вестник Европы" (1815, № 10, 173); Ю. Познанский — "Моск. Телеграф" (1826, № 10, 66 — 67); Φ. Г., "Нетленные глаза" ("Северная Пчела", 1827, № 67); "Казанский Вестник" (1829, кн. 7, 216 — 222); Пл. Ст — в, "К виночерпию" ("Тифл. Вед.", 1830, № 1); Л. Якубович ("Литер. Газета", 1831, № 26, 210); П. П. ("Молва", 1835, № 24 — 26, 387 — 389); M. Лосиевский ("Оренб. Листок", 1877, № 7); П. Гнедич, "Если лист летит на землю" ("Нива", 1879, № 24 и 1884, стр. 806); Aп. Майков ("Нива", 1879, № 9); Уманец ("Сев. Вестник", 1890). По-малорусски: А. Крымский, "Житье и Слово" (1895, кн. I). О X. см., кроме Вильберфорс-Кларка и Эте: Дефремери (в "Journ. Asiat.", 1858, XI, 406 — 425); С. де Саси (в "Notices et extraits", т. IV, 238 сл.); С. Робинсон, "Persian Poetry" (385 сл.); Гар. Расмуссен, "Studier over H. med sideblik til andre pers. lyrikere" (Копенгаген, 1892). <i> А. Крымский. </i><br><br><br>... смотреть
1. (прозвище; настоящее имя Шамседдин Мохаммед; ок. 1325, Шираз – ок. 1389, там же), персидский поэт. По легенде, происходил из небогатой семьи.... смотреть
(перс., от араб. хафиз - хранитель, блюститель) - человек, знающий коран наизусть; тадж. и узб. певец, исполнитель традиц. музыки (народной и к... смотреть
хранитель, запоминающий наизусть. Во множественном числе звучит как хафаза. Так называют людей, которые знают весь Коран наизусть. Их называют "хафиз аль-кур'ан". Хафизами также называют мухаддисов, которые знают наизусть десятки тысяч хадисов с цепями их передатчиков, а также личностные качества передатчиков хадисов, их надежность, правдивость, погрешности и ошибки. Устная традиция играла большую роль в сохранении исламского наследия и первоисточников. Аяты Корана и хадисы еще с периода жизни пророка Мухаммада специально заучивались наизусть и передавались из поколение в поколение. Хранителями исламского наследия и были хафизы. Устная традиция передачи Корана и хадисов продолжается вплоть до наших дней, наряду с письменной. Известными хафизами были Абд ар-Рахман ибн Махди (ум. в 198 г. х.), Ибн Абу Шейба (ум. в 235 г. х.), Ибн Асакир (ум. в 571 г. х.), Абдулла ибн Абд ар-Рахман ад-Дарими (ум. в 255 г. х.), Ибн абу Хатим ар-Рази (ум. в 327 г. х.), Ибн Абд аль-Барр (ум. в 463 г. х.),<div style="margin-left:30px"><span style="color: darkslategray;"><em>(Источник: «Исламский энциклопедический словарь» А. Али-заде, Ансар, 2007 г.)</em></span></div><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> певец, сказитель </div><br><br>... смотреть
Хафиз (муж.)(араб.) хранитель, блюститель Казахские имена. Словарь значений.. ХАФИЗ Хранитель, защитник (один из эпитетов Аллаха); заучивающий наизус... смотреть
ХАФИЗараб. hafies, Коран. Объясняющий изустно Коран.Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.-... смотреть
1) Орфографическая запись слова: хафиз2) Ударение в слове: хаф`из3) Деление слова на слоги (перенос слова): хафиз4) Фонетическая транскрипция слова хаф... смотреть
ХАФИЗ(псевд.; букв. - знающий Коран наизусть) (ок. 1320-1390), персидский поэт. Настоящее имя - Шамсуддин Мухаммад. Возможно, уроженец Шираза, умеренный шиит, он оставался в стороне от политических бурь, потрясавших его родной город. Большую часть жизни был преподавателем богословия в религиозной школе, отвергая предложения переселиться в Багдад или Индию. Его стихотворения собраны в Диван (перс. - запись, книга), состоящий главным образом из газелей и включающий лишь несколько четверостиший рубайят.... смотреть
(наст. имя Шамседдин Мохаммед, ок. 1325-1389 или 1390) -перс. поэт. X. изучал богословие и прославился как «хафиз» (человек, знающий Коран наизусть). Поэзии X., не избежавшего влияния суфизма и мистицизма, тем не менее чужды аскетизм и безропотная покорность. В своих стихах поэт выступал против релит, запретов и предписаний шариата, призывал наслаждаться жизнью, стремиться к свободе личности. X. осуждал духовенство за лицемерие, ханжество, убожество мысли. ... смотреть
(наст. имя Шамседдин Мохаммед, ок. 1325-1389 или 1390) -перс. поэт. X. изучал богословие и прославился как «хафиз» (человек, знающий Коран наизусть). Поэзии X., не избежавшего влияния суфизма и мистицизма, тем не менее чужды аскетизм и безропотная покорность. В своих стихах поэт выступал против релит, запретов и предписаний шариата, призывал наслаждаться жизнью, стремиться к свободе личности. X. осуждал духовенство за лицемерие, ханжество, убожество мысли.... смотреть
корень - ХАФИЗ; нулевое окончание;Основа слова: ХАФИЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ХАФИЗ; ⏰Слово Хафиз содержит с... смотреть
араб. хафиз – хранитель), у таджиков и афганцев – народный певец и сказитель эпических и лирических произведений. Хафизы исполняют народные поэтические произведения, стихи известных поэтов (Фирдоуси, Низами), создают свои песни. Тексты, записанные от хафизов, служат основой для издания сводных текстов фольклора.... смотреть
ХАФИЗ (Хафиз Ширази) Шамседдин (ок . 1325-1389 или 1390), персидский поэт. Мастер газели. "Диван" Хафиза, состоящий в основном из произведений этого жанра, проникнут гедонистическими и бунтарскими мотивами, часто облеченными в форму суфийских (см. Суфизм) поучений.<br><br><br>... смотреть
ХАФИЗ Шамседдин Мухаммад (около 1325 - 1389 или 1390), персидский поэт-лирик. Мастер газели, жанра, который был им доведён до высокого совершенства. Свободолюбие, протест против зла, пренебрежение общепринятой моралью вызывали немилость властей и гонения духовенства. <br>... смотреть
ХАФИ´З (перс.) — название народного поэта-певца в Таджикистане. Синонимы: певец, сказитель
см. ГАФИЗСинонимы: певец, сказитель
Ударение в слове: хаф`изУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: хаф`из
ХАФИЗ (персидское), народный певец и сказитель у таджиков и афганцев. Репертуар хафиза включает народно-поэтические и литературные произведения.
хаф'из, -а (певец-сказитель) Синонимы: певец, сказитель
Начальная форма - Хафиз, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, именительный падеж, имя, мужской род, одушевленное
хафи́зСинонимы: певец, сказитель
ХАФИЗ (перс .), народный певец и сказитель у таджиков и афганцев.
ХАФИЗ (перс.) - народный певец и сказитель у таджиков и афганцев.
- (перс.) - народный певец и сказитель у таджиков и афганцев.
хафиз хаф`из, -а (певец-сказитель)
(муж.)(араб.) хранитель, блюститель
хафиз сказитель, певец
хафиз, күтуші, сақтаушы
ХАФИЗ - см. ГАФИЗ
Хаз Физа Ахи Хафиз
хафиз
(наст. фам. - Шабана) Абд аль-Халим (1930, Халават, Шаркия - 1976, Лондон) - егип. певец, композитор и киноактёр. Окончил Каирскую консерватори... смотреть
Ха́физ Абд аль-Халим (19301976), египетский певец, композитор, киноактёр. Окончил Каирскую консерваторию. Преподавал музыку в женском лицее в Каир... смотреть
ХА́ФИЗ ИБРАХИ́М (Ибрахим Хафиз) (18721932), арабский поэт (Египет). Собр. стих.: «Диван», т. 12, 1922; эссеистско-утопич. соч. «Ночи Сатыха» (1906). ... смотреть
ХАФИЗ ИБРАХИМ (И бра х им Хафиз) (1870или 1872, Дайрут,-31.7.1932, Каир), арабский поэт (Египет). Один из основоположников (вместе с А. Шауки) т. н. ... смотреть
(Ибрахим Хафиз) (1870 или 1872, Дайрут, — 31.7.1932, Каир), арабский поэт (Египет). Один из основоположников (вместе с А. Шауки) т. н. неокласси... смотреть
Хафиз, народный певец и сказитель эпико-лирических произведений у таджиков и афганцев. Репертуар Х. включает народно-поэтические и литературные произве... смотреть
ХАФИЗ (перс .), народный певец и сказитель у таджиков и афганцев.
ХАФИЗ (перс.), народный певец и сказитель у таджиков и афганцев.
Хафиз, Гафиз, Хафез (псевдоним; настоящее имя Шамседдин Мохаммед) (около 1325, Шираз, ‒ 1389 или 1390, там же), персидский поэт. Происходя из незнатной... смотреть
ХАФИЗ (Хафиз Ширази) Шамседдин (ок . 1325-1389 или 1390), персидский поэт. Мастер газели. "Диван" Хафиза, состоящий в основном из произведений этого жанра, проникнут гедонистическими и бунтарскими мотивами, часто облеченными в форму суфийских (см. Суфизм) поучений.... смотреть
ХАФИЗ (Хафиз Ширази) Шамседдин (ок. 1325-1389 или 1390), персидский поэт. Мастер газели. "Диван" Хафиза, состоящий в основном из произведений этого жанра, проникнут гедонистическими и бунтарскими мотивами, часто облеченными в форму суфийских (см. Суфизм) поучений.... смотреть
ХАФИЗ (Хафиз Ширази) Шамседдин (ок. 1325-1389 или 1390) - персидский поэт. Мастер газели. "Диван" Хафиза, состоящий в основном из произведений этого жанра, проникнут гедонистическими и бунтарскими мотивами, часто облеченными в форму суфийских (см. Суфизм) поучений.<br>... смотреть
Хафи́з Шамседдин Мохаммед (Гафиз, Хафез) (около 13251389 или 1390), персидский поэт-лирик. Довёл до высокого совершенства жанр газели. «Диван» Хафиза,... смотреть